Nyelvészkedés és emlékutazás az OMNYE klubnapján

  • img
  • img

Ismét megtelt az Óvárosi Közösségi Ház nagyterme az Olajipari Műszaki Nyugdíjasok Egyesület októberi klubnapján. Nyelvészeti témával eddig nem foglalkoztak, talán ezért is váltott ki nagy érdeklődést volt munkatársuk, Galánfi Csaba előadása a magyar nyelvről.

Nyelvében él a nemzet", kezdte az előadó Széchenyi szavaival, majd ismert külföldi személyektől idézett, akik kivétel nélkül elismeréssel szóltak nyelvünkről. G. B. Shaw angol drámaíró például így fogalmazott: "Bátran kijelenthetem, hogy miután évekig tanulmányoztam a magyar nyelvet, meggyőződésemmé vált: ha a magyar lett volna az anyanyelvem, az életművem sokkal értékesebb lehetett volna."


Hová tartozik a nyelvünk? Az előadó szerint nem a finn-ugor nyelvekkel rokon. Ezekkel csak mintegy 400 szavunk, szótövünk mutat azonosságot, ezzel szemben több mint 4000 szavunk hun eredetű. Galánfi Csaba szerint a magyar mitológia, népmese, népzene sem egyeztethető össze a finn-ugor nyelvekkel.


Egy érdekes adalékként említette, hogy a párizsi Sorbonne nyelvészei kutatták az emberiség "ősi nyelvét", amelyből több elemet is megtaláltak a magyarban. A nagy világnyelvektől eltérő sajátosságunk például, hogy azok hét magánhangzójával szemben a mienk tizennégyet ismer, és a "megy" igének vagy 210 szinonímája létezik. A külföldi számára szokatlan nyelvi jelenségeink egyike a tárgyeset képzése: tó, tavat (és nem tót), vagy a helyhatározó rag illesztése: Szegeden, Miskolcon, de Győrött, Pécsett.


Az előadás sikerét mutatta, hogy a szünetben is tovább folyt a vita, a beszélgetés az elhangzottakról.


A Világjáró Klub keretében Nádasy István tartott videovetítéses élménybeszámolót múlt évi szlovéniai és olaszországi utazásáról. 2015. július végén történelmi emlékvonat indult Budapestről az Isonzóhoz, az első világháború centenáriuma alkalmából. A hatszáz utas számára a program tiszteletadást jelentett az Osztrák-Magyar Monarchia több százezer elesett katonájának emléke előtt. A résztvevők felkeresték az olasz Doberdó fennsíkot és Goriziát, valamint a szlovéniai Isonzó-völgyet. Jártak katonai temetőkben, emlékkápolnánál és múzeumban, az egykori véres harcok helyszínein, lövészárkokban. Az utazás során történészek tartottak előadásokat, énekesek adtak elő korabeli katonadalokat a Sebő együttes kíséretével. Az előadó saját videofelvételeiből, fotóiból és történelmi dokumentumokból összeállított anyaga részletes és hiteles beszámolót adott az Isonzó emlékvonat útjáról.

Hozzászólás

E-mail címe rejtve marad. A kötelező mezők *-al vannak jelölve.

Megszakítás

Legfrissebb cikkek

Képtárak

Kategóriák