A kerettörténet szerint Gerry, a kiérdemesült cowboy és neje, az erénydús Nelly a keleti partról Old Citybe hívta ifjabb férfirokonát, Johnyt, hogy átadják neki a mulatójukat, mert ők nyugalomba vonulnának. Csakhogy John, a heves vérmérsékletű rokon, a rosszhírű Red Lane és a Dalton fiúk mást forraltak a fejükben. Heves coltdurrogtatás mellett elzavarták az illatos, csinos lányokat, hogy bűnbarlanggá változtassák az elegáns mulatót, amelyben – Uram, bocsáss – netán ópium is járná. Szerencsére senki sem sérült meg, csupán Tomot érte kisebb baleset, amit nem golyó, hanem inkább kupaemelgetés okozott. A lányok rendezték közben soraikat, és colttal, winchesterrel a kezükben visszafoglalták Dirty Nelly Salonját. A helyzettel végül John is kibékült, bár sokat köpködött közben. A nyugati államokban állítólag nemzeti sport a célba köpés, amit ott mogyoróval szokás, a cserkészbálon azonban kelbimbóval végezték. Demokratikus közfelkiáltással megválasztották Gerryt Old City sheriffjének, így már csak a biliárd- és a kártyaasztalon dúltak csaták. Marshall táncmester jelt adott a bál kezdetére, ami egészen kakasszóig tartott. Közben temérdek szték, viszki és sör fogyott el, utóbbiak ónozott kupából. Mondják, a Hosszú Andrew, a Barna Steve és a Köpcös Joe jóságosra itta magát. Szerencsére a Csillagszemű Betty befogatott, és hazaszállította a három duhajt.