Kovács Lajos
Kedves Városlakók! Százhalombatta városüzemeltetése ebben az évben is folyamatos és jól szervezett volt. Büszke vagyok arra, hogy a korábban elkezdett fejlesztéseket folytatni tudtuk, 2013-ban is utak, járdák és csapadékvíz csatornák kerültek felújításra. A lendületünk idén folytatódik, hiszen a Városüzemeltetési és Városfejlesztési Bizottság javaslatára 2014-ben háromszáz millió forint értékben újulnak meg az utak és a járdák. A felújítás az egész várost érinteni fogja. Intézményeink felújítására 150 millió forintot terveztünk, melyből többek között tetőt szigeteltetünk a SZISZKI-ben és az 1-es iskolában, felcsiszoltatjuk a tornatermet az Eötvösben, rendbe tesszük az Arany János Iskola tornatermét, valamint az udvari kézi- és kosárpályát a Kőrösiben. A rekonstrukciós program a felújításra szoruló önkormányzati bérlakásokat is érinti. Körzetemben évvégén átadtuk az új bevásárlóközpontot, amely nem terhelte az önkormányzat kasszáját, hiszen magántőkéből valósult meg. A beruházás amellett, hogy egységesítette városképünket, hatvan új munkahelyet is teremtett. Nagy örömömre elkészült mind a mechanikai, mind pedig a biológiai tisztító technológia, így megkezdődött a próbaüzem a százhalombattai szennyvíztisztító telepen. A több hónaposra tervezett próbaüzem alatt a rendszer teljes kapacitással működik majd. Június óta működik a biológiai szennyvíztisztítás ún. első ága, amelynek köszönhetően már most is lényegesen kedvezőbb hatásfokkal működik a szennyvíztisztítás Százhalombattán. A kivitelezés teljes befejezése 2014. július 23-ra várható, a projekt 2014 őszén zárul. Ez a project szintén nem terhelte a büdzsénket, hiszen 2012 év elején nettó 648,5 millió Ft támogatást nyertünk el. Végezetül fontosnak tartom elmondani, hogy továbbra sem értek egyet az új víziközmű törvénnyel, de mivel jogtisztelő ember vagyok, azon leszek, hogy a lehető legtöbbet megtegyük azért, hogy a Mezőföldi Regionális Víziközmű Kft. a kezdeti nehézségek ellenére a fogyasztók által korábban megszokott biztonságos és színvonalas víziközmű ellátást biztosítsa városunkban. Ezúton szeretném megköszönni a szakbizottság munkáját, valamint szeretnék köszönetet mondani Önöknek városlakóknak, hogy észrevételeikkel folyamatosan segítették a munkámat és munkánkat.

 

Abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy a választópolgároktól kapott felhatalmazás révén már hetedik éve folytathatom a képviselői munkámat, tennivaló pedig akad bőven. Amikor mérlegre tesszük a 2013-as esztendőt, mint a Gazdálkodási bizottság elnöke, nyugodt szívvel mondhatom, lehetőségeinkkel nagyobb részben sikeresen gazdálkodtunk. Városunk gazdálkodása stabil, intézményeink, óvodáink, iskoláink színvonalasan működnek, kulturális és sportéletünk virágzik, jutott forrás beruházásokra, pályázatok önrészére, intézményfelújításra, közbiztonság fejlesztésére. Az általam képviselt választókörzetben is sikerült jó eredményeket elérni, út-és járdarekonstrukciót, csapadékvíz elvezető csatorna bővítést hajtottunk végre, térfigyelő kamerák kerültek kihelyezésre, sok problémát megoldottunk közösen. A számok alapján ez lett az egyik legjobban finanszírozott választókörzet, melyre joggal lehetünk büszkék. A Kormány döntésének köszönhetően 2013. a rezsicsökkentés éve volt, mintegy 20%-al csökkentek a háztartások terhei, melyre nagyon régóta nem volt példa. Sajnos nehézségekből is kijutott bőven, már harmadik éve támogatja a város a Hart sújtotta nehéz helyzetbe került társasházakat, családokat, és kevés önkormányzatnak kellett szembenézni olyan feladattal, melyet a Dunamenti Erőműben lezajló negatív folyamatok okoznak. Eredménynek tekintem, hogy a Képviselő-testület felismerte, Százhalombattának is kiemelt területként kell kezelni a munkahelyteremtést, és meg kell tennünk mindent annak érdekében, hogy segíteni tudjunk a helyi munkanélkülieknek visszakerülni a munka világába. Fontos, hogy gyors, hatékony döntések szülessenek a helyi munkahelyek védelme érdekében, hiszen a város és a városlakók gyarapodásának a foglalkoztatási biztonság előfeltétele. Hiszem, hogy közösen, mi százhalombattaiak a jövőben is fejlődő pályán tudjuk tartani városunkat, hogy továbbra is egy élhető, szerethető, komfortos, biztonságos városban tudjunk élni, tudjuk felnevelni gyermekeinket. Ezért dolgoztam a múltban, és ezért fogok tenni a jövőben is.

 

Megbízható, konszolidált, jó szakmai színvonalú politikai és közéleti munka olyan szervezettől várható, amelyben egyértelmű a belső munkamegosztás, a feladatok és személyek arányosan vannak egymás mellé rendelve. A Fidesz helyi szervezete mind az önkormányzati képviselők, mind a bizottságban részt vevő külső tagok, mind pedig a felügyelőbizottsági képviselet tekintetében eredményes évet tudhat maga mögött. A képviselő-testület tagjaival, a polgármesteri hivatal munkatársaival, a város vezetésével folyamatos, eredményre törekedő volt a kapcsolatunk.

 

Ami a személyes vállalás fontossági sorrendjét illeti, zökkenőmentesnek ítélem meg az oktatás, a helyi pedagógustársadalom új szervezeti körülmények közé helyezését. A tankerülettel folytatott többszöri egyeztető tárgyalás vezetett a mára konszolidált helyzet kialakításához.

 

Helyzetemből, feladatomból fakadóan, és úgy is, mint a kormánypolitika helyi képviselője sok munkát adott a közigazgatás átalakításában – járási szervezettel való együttműködés, hatósági feladat átcsoportosítás – egyeztető, a város érdekeit, az itt élők ügyes-bajos dolgainak intézési körülményeit figyelembe vevő intézkedések megvalósítása.

 

Pénzügyi bizottsági munkám során örömmel tapasztaltam, hogy képviselőtársaim a rájuk bízott önkormányzati szakfeladatokat közmegelégedésre végzik, az év során sem érdemi szakmai, sem politikai kritika nem érte munkájukat.

 

Legfontosabb közfeladatomként mégis a foglalkoztatás-politika egyre súlyosbodó helyzetének napirenden tartását ítéltem. Ami az önkormányzat eszköztárában megtalálható, és itt főleg figyelemfelhívó és tájékoztató, illetve helyzetfelmérő tennivalókra gondolok, eredménnyel megtörténtek. Nemcsak a munkacsoport, mára már a képviselő-testület is osztja azt a nézetünket, hogy a jelentés a a város jövőjét illetően a munkahelymegtartás, -teremtés, a helyi kis- és középvállalkozások helyzetének javítása az első számú feladat. Ezt célozta az évközi adórendelet-módosítás is. Munkánk ebből a szempontból csak megkezdettnek minősül. A legfontosabb, ami reményeink szerint hátra van még: az Ipari Park foglalkoztatási kapacitásának jelentős bővítése, önkormányzati eszközökkel nagyfoglalkoztatóink helyzetének stabilizálása, javítása.

 

Egyetlen újságolvasó előtt sem titok, hogy 2014 a választások éve. Mégis úgy ítélem meg, hogy számtalan, sokszínű állásfoglalásuk lényege mégiscsak Százhalombatta város megbízható jövőjét célozza.

 

A következetes fejlődés éve. Először is eredményekben gazdag, boldog új esztendőt kívánok a Százhalombattai Hírtükör minden kedves olvasójának! Több szempontból is a fejlődés évének tartom a mögöttünk hagyott esztendőt. Sok nehézség ellenére választókerületem, és szűkebb értelemben vett otthonom, Óváros fejlesztése-fejlődése nem állt le, hanem látható, és érezhető módon fejlődik. Nem csak városfejlesztési szempontból, hanem kulturális értékeiben is! Az Óvárosi Közösségi Házban egymás után adják a kilincset a programok az erre kíváncsi városlakók előtt, akik egyre többen vannak. Nagy sikerű volt az Óvárosi kulturális Napok, amely már tradicionális eseménnyé vált sok másik rendezvénnyel együtt. Ez a kulturális 'sokadalom' az idén is megmarad! A tavaly nyári soha nem látott árvíz idején az óvárosiak a város más részein lakókkal példát mutattak összefogásból, és megvédtük otthonainkat, sajnos egy kivétellel. A károsultaknak természetesen segítő jobbot nyújtott az Önkormányzat. Az akkor feltárt problémák kijavítása, pótlása már folyamatban van egy nagy volumenű beruházással. Folytatódik a partfal megerősítési program, gát épül a Duna-partra teljes hosszában nem kevés anyagi ráfordítással. Ezáltal egy otthon sem lesz kitéve az Óvárosban a természeti csapásoknak. Ez egy roppant fontos eredmény lesz! Karácsonyi díszkivilágítás került a Szabadság útra, ezáltal kellemesebb Adventi hangulat volt a 'hegyen' is. A Szent László út végén lévő volt Tűzoltószertár pedig elbontásra került, mely sokunk szemét bántotta már. Országos, és összvárosi viszonylatban pedig a gazdasági növekedés alapot adhatott egy példaértékű, és az emberek érdekeit szolgáló rezsicsökkentési folyamatnak, melyet minden százhalombattai polgár már a pénztárcáján érezhet. A gáz, elektromos áram, szemétszállítás, távhő számlák jelentősen csökkentek, így több pénz marad a pénztárcánkban! Az elmúlt év sikereit alapul véve meggyőződésem, hogy az idei is a sok nehézség ellenére hasonlóan eredményes lesz! Ezért dolgozom.

 

Bár a 2013-as év komoly kihívások elé állította városunkat, úgy érzem, az újszerű, nagyszabású, adott esetben egyenesen emberpróbáló feladatok csak megerősítettek minket. A nagy közszolgáltatási rendszerek állami átalakítása alapjaiban változtatta meg az oktatást, a közigazgatást, a lakossági közmű-szolgáltatást. Mi nemcsak megfelelni igyekeztünk az új követelményeknek, hanem minden erőnkkel azért dolgoztunk, hogy a városlakók ne szenvedjenek hátrányt az átalakítások miatt. Nem mondtunk le az iskolákban évtizedek óta megszokott magas színvonalról, sem az ügyfélbarát, helyben történő közigazgatásról, sem pedig a minőségi és lakosságközpontú közműszolgáltatásról. Miközben sikeresen igazodtunk az élet szinte minden területét érintő reformokhoz, tavasszal hóvihar, koranyáron pedig minden idők legnagyobb dunai árvize köszöntött ránk. Összefogtunk, segítettük egymást és megvédtük értékeinket. Az elmúlt évben is tovább épült-szépült a városunk. Több mint félmilliárd forintból újultak meg közintézményeink, útjaink, közterületeink, 160 millió forintot fordítottunk Óváros partfalvédelmére. Folytattuk a családi és társasházak energiatakarékos megújítását, és nem engedtük el a kezét azoknak a lakóközösségeknek sem, amelyek a társasházi bűncselekmény áldozatává váltak. Pozitívumnak tartom, hogy a két legnagyobb beruházás, a szennyvíztelep-korszerűsítés és az új bevásárlóközpont javarészt külső forrásból - pályázati támogatásból, illetve magántőkéből valósult meg. Rendkívül bánt a Dunamenti Erőmű kritikus helyzete, amiből jó lenne kikecmeregni. Rajtunk nem fog múlni. Büszkeséggel gondolok vissza csodálatos sporteredményeinkre, bajnokainkra, kiváló egyesületeinkre, akik fényesen csillogó érmekkel és kupákkal tértek haza az országos és nemzetközi versenyekről, de a sok rendkívül színvonalas százhalombattai sporteseményre is, amelyek során világklasszisoknak drukkolhattunk a helyi tehetségek mellett. Hasonlóan büszke vagyok városunk sokszínű kulturális életére, amelyért rengeteget dolgoztak az érintett intézmények dolgozói. Ősszel Európa virágos fővárosa leszünk, és abban bízom, hogy a három választást is a megszokott módon, kulturáltan és magas részvétel mellett sikerül megvalósítanunk. Mert Százhalombattán élni jó!

 

2013-ban a kormányzati intézkedések számos területen okoztak hátrányt Százhalombattának. Hogy csak a legfontosabbakat említsem, ki kellett szervezni a Szákom Kft. nyereséges tevékenységeit, az ivóvíz- és szennyvíz-szolgáltatást. De ez még nem volt elég, mondvacsinált indokkal százmilliós büntetést rótt ki az önkormányzati cégre a kormányhivatal, mivel álláspontja szerint nem megfelelően propagálta a rezsicsökkentést. A kormány katasztrofális gazdaságpolitikájának következtében egyre mélyül a gazdasági válság. Leállt a termelés a Dunamenti Erőműben, leépítette dolgozói létszámát a Dunai Finomító, megszűnnek a helyi vállalkozások, a munkanélküliséget sosem tapasztalt szintre jutott.

Pozitívumként értékelem, hogy folytatódott a városfejlesztés, befejeződött a Főtér 3. projekt. A város működtetése továbbra is biztosított, de nem készültünk fel a nehezebb évekre. Ésszerű, stratégiai gondolkodás helyett inkább csak tűzoltás és ötletelés folyik. A tervek szerint új sportcsarnokot építünk, de nem tudjuk, miből. A TAO-támogatás rendkívül bizonytalan forrás.

 

A sikerek közé sorolom, hogy a Demokratikus Koalíció közel nyolcvanfős tagságával a város egyik legdinamikusabban fejlődő, meghatározó politikai szervezetévé, országosan pedig most már biztosan Parlamentbe jutó párttá vált. Az eredmények mögött rengeteg munka van, amit folytatni kell.

Kapcsolatban maradunk a lakossággal. Folytatjuk a kitelepüléseket, adománygyűjtéseket, fórumokat, még jobban szeretnénk megismerni az itt élők igényeit és problémáit. Kiemelt figyelmet kell fordítani a kis- és középvállalkozókra, akik lassan kilátástalan helyzetbe kerülnek. Tenni kell az erősödő munkanélküliség ellen, az elszegényedés megállításáért, az eddig elmaradt bevételt teremtő beruházásokért, az új befektetőkért, a közbiztonsági helyzet javítása, valamint a magas városműködtetési kiadások csökkentése érdekében.

 

Nagy örömmel tölt el, hogy megszületett az országos ellenzéki összefogás a Fidesz leváltása érdekében. Számunkra a DK-ban ez az idei esztendő legfontosabb feladata. Részt veszek az együttműködés koordinálásában, és társaimmal együtt az a célunk, hogy helyben is létrejöjjön egy széleskörű, városépítő összefogás.

 

Azért dolgozunk, hogy az ősszel felálló, új önkormányzatban is képviselethez jussunk, és hozzá tudjunk járulni, hogy a város a kihívásokkal teli környezetben is növekedési pályára álljon. Fontos a küldetésünk. Rengeteg munka áll előttünk.

 

A 2013. évben a város bevételei és kiadásai a korábbi évhez képest nem változtak, amely azt jelenti, hogy továbbra is magas szinten működhettek városunk önként vállalt feladatai. Ezt jelzik többek között a kulturális intézmények által szervezett rendezvények, amelyek magas szakmai színvonalon valósultak meg. A sport területén is a korábbi mértékben kaptak támogatást a város egyesületei, szakosztályai, civil szervezetei és alapítványai. Különösen az egyéni sportágakban születtek kiemelkedő eredmények, de a csapatsportokban is szépen helytálltak utánpótláskorú és felnőtt csapataink.

 

Egyházügyi tanácsnokként megállapíthatom, hogy az egyházak felhasználták a megkapott működési és felújítási támogatást, ezzel is tovább erősítve gyülekezetüket. Lelkiekben előrelépést jelentett az iskolákban bevezetett hittanoktatás lehetősége, amelyet kiválóan megszerveztek egyházaink.

Az oktatás szeptembertől megváltozott, új szerkezetben működik tovább. Hiszek abban, hogy az évek folyamán jelentősen javulni fog a pedagógusok presztízse, amelyre oly régen vártunk. Az elmúlt évben a kormány 34 milliárd forinttal biztosított többet erre az ágazatra. Továbbá fontosnak tartom azt is, hogy a korábban köztudottan magas szakmai színvonalon működő városi iskolákban jelenleg nagyságrendekkel több órával lehet gazdálkodni, több idő jut felzárkóztatásra és tehetséggondozásra. A tanév végén jó volt látni, hogy a rendezvényközpont megtelt a kiemelkedő tanulmányi- és sporteredményeket elérő tanulókkal és a felkészítő pedagógusokkal, akik erkölcsi és tárgyi jutalomban részesültek. A város vezetése nagyon bölcsen magára vállalta az iskolák működtetését, amellyel továbbra is magas szinten tartható ezen intézmények állapota, felszereltsége. Bízom abban, hogy az Arany János Általános Iskola és Gimnázium 860 tanulójának a közeli években megépül egy megfelelő méretű tornaterem, amely a mindennapos testnevelés óraszámainak törvény szerinti, folyamatos emelkedése miatt is elengedhetetlenül fontos lenne. Ezen túl nagyot lendítene a város labdás szakosztályainak utánpótlás-nevelésén. Sajnos, a két nagyüzem létszámleépítései miatt sok család került nehéz helyzetbe. A város vezetésének mindent meg kell tennie az új munkahelyek érdekében. Biztató, hogy a CBA új, tágas, modern környezetbe költözött, a beruházással javult a lakosság ellátása, és 60 új munkahely is létrejött. Továbbra is szorgalmazni kell a Batta Ipari Park betelepítését, amely a munkahelyek teremtése mellett az iparűzési adó miatt is fontos.

 

A jó hírek közé tartozik, hogy a városban sok társasházi pályázat nyert, amely több száz családot érint. 2014-ben a 2. számú választási körzetben három társasházban valósul meg külső szigetelés, fűtéskorszerűsítés és a nyílászárók cseréje. A kormányzat 48 százalékban támogatja a nyertes pályázatokat, ezzel is csökkentve a családok terheit.

 

Összegezve 2013. nyugodt, sikerekben és rendezvényekben gazdag év volt. Bízom abban, hogy a 2014-es év is hasonlóan alakulhat.

 

Egy nagyon kedves felkérés érkezett főszerkesztő asszonytól, hogy egy újságcikk keretében értékeljem a 2013. évet a képviselői munkám prizmáján keresztül. A lehetőséget ez úton is köszönöm! Nehéz feladat elé ellátott a főszerkesztő asszony, mert nekem minden év egyformán munkával telik. Dicsérni önmagunkat, mint önkormányzat, vagy mint önkormányzati képviselő megint nem szeretném, de ez nem is az én műfajom. Komolyan gondolom, hogy nekünk, mint önkormányzati képviselőknek az a dolgunk, hogy megkönnyítsük az emberek életét. Ha egy ember valakiket képvisel, az első sorban nem jogokkal jár, hanem kötelezettségekkel, alázattal és munkával! Ha ezek szerint végezzük a munkánkat olyan nagy baj nem lehet. További évértékelés helyett, a magam részéről inkább minden embertársamnak szeretetben és egészségben gazdag boldog új évet kívánok.

 

Százhalombatta bűnügyi helyzete 2013-ban is javuló tendenciát mutatott. Sajnos még mindig előfordulnak bűncselekmények, de szerencsére városunk nem tartozik a bűnügyileg fertőzött területek közé. A pozitív eredmények kialakulásában a preventív tevékenység is fontos szerepet játszott, amelyre nagy hangsúlyt fektettünk. A bűnmegelőzési feladatok keretein belül a városi rendőrőrs, a polgárőrség és a közterület-felügyelet fokozott közbiztonsági ellenőrzéseket tartott, amely a parkok, a játszóterek, a bűnügyileg frekventált helyek, szórakozóhelyek, illetve azok környékének ellenőrzésére koncentrálódott. A prevenció kisiskolás és fiatal korban hat leginkább az ifjakra, ezért az országban egyedülálló módon az Önkormányzat támogatásával, az iskolák közreműködésével és felkészült rendőrök irányítása mellett iskolai képzésre került sor. Novemberben nyolc újabb helyszínnel bővült a százhalombattai térfigyelő-rendszer, így összesen 34 helyen működnek kamerák a városban. A város költségvetése kiegyensúlyozott gazdálkodást biztosított. Az intézmények megkapták a korábbi években megszokott önkormányzati támogatást, amely az országos átlag fölötti színvonalat garantálta. Mi, százhalombattaiak szeretjük városunkat, büszkék vagyunk közösen elért eredményeinkre. Idén is számos országos és nemzetközi sport rendezvénynek lehettünk gazdái, de mindközül a legbüszkébb arra vagyok, hogy nálunk nyílik meg a Magyar Úszó Hírességek Csarnoka. Sportolóink 2013-ban tovább öregbítették városunk hírnevét, de igazán büszkék lehetünk kulturális értékeinkre is, melyek szintén széles körben okoztak örömet városon belül és városon túl. Őszintén hiszem, hogy Százhalombatta 2014-ben is tovább fejlődik. A magam részéről – ahogy eddig is – minden erőmmel arra törekszem, hogy városunk egy élhető kisváros maradjon, ahol mindenki, aki itt él otthonra lel.

 

Évtizedek óta szociális területen tevékenykedő képviselőként nem tudom pozitívan értékelni a mögöttünk álló évet. Míg a városunk továbbra is gazdag, az itt élők szegénysége egyre nyilvánvalóbbá válik. Soha nem volt ekkora igény az átmeneti és hajléktalan szállóra, soha ennyien nem vesztették el saját tulajdonú otthonukat, soha ennyien nem váltak munkanélkülivé. Bár az önkormányzat minden lehetséges támogatást megadott, családok százai fognak hosszú évekig megemelt közös költséget fizetni a társasházi bűncselekmény miatt. Nem tartom sikertörténetnek az oktatás államosítását, sok iskolában alakultak ki méltatlan helyzetek, a SZISZKI esetében pedig egyenesen tragikussá vált a tárgyi feltételrendszer. Pozitívumnak tartom, hogy az önkormányzat ebben a helyzetben is megtette az intézményekért, amit tehetett, és jelentősen hozzájárult a közalkalmazottak, köztisztviselők, valamint egészségügyi dolgozók anyagi megbecsüléséhez. Nem léptünk vissza az ellátás terén annak ellenére sem, hogy szinte lehetetlen orvost találni. Működött az oltási program, a szűrés, a 24 órás ügyelet, a betegszállítás. Három bérlakás-pályázatot tudtunk hirdetni, újból elindítottuk a lakásértékesítést, és támogattuk az első lakáshoz jutókat. Senkit sem kellett kizárnunk a szociális ellátásból forráshiány miatt. A körzetemben megújult a Hága László út, a VSZK előtti parkoló, az Erőmű úti kerékpárút, és hamarosan elindul a körforgalom-építés. A Csónakázó-tó a város egyik legszebb, legkedveltebb helye lett, a mellette található Rózsák terére pedig végre több száz rózsatő került. Mit várok az idei évtől? A termelés csökkenése és törvénymódosítások miatt jelentősen csökkenni fog az adóbevételünk. Ebben a helyzetben már azt is eredménynek tartanám, ha meg tudnánk őrizni mindazt, amit tavaly biztosítottunk a városban élőknek. A közel egy éves bírósági eljárás után végre elindulhat a Százhalombatta a Munkanélküliekért Közalapítvány tevékenysége. Hathatós segítséget kell nyújtanunk az újrakezdéshez. A legfontosabb, hogy új munkahelyek létesüljenek, mert ez az élet minden területén érzékelhetővé válik. Ezekért a célokért szeretnék dolgozni továbbra is.

 

 

2013 egyáltalán nem volt könnyű év a százhalombattai önkormányzat számára. A törvényi változások, a nagy ellátórendszerek átszervezése rengeteg plusz feladatot jelentett mind döntéshozói, mind pedig végrehajtói szinten. Az építéshatósági feladat az érdi járásközponthoz, az okmányiroda, a gyámhivatal a kormányhivatalhoz került, az általános és középiskolai oktatás irányítását az állam vette át. A víziközmű törvény feladni kényszerítette a SZÁKOM víz és szennyvíz szolgáltatási önálló tevékenységét. Áldozatos munkával, sok-sok kompromisszum árán, de a részünkre sokszor kellemetlen intézkedések ellenére is sikerült megőriznünk a közszolgáltatások Százhalombattán megszokottan magas színvonalát.
 

Bár le kellett mondanunk az iskolák irányításáról, de igyekeztünk minden eszközzel érzékeltetni a pedagógusokkal és remélem a szülőkkel is, hogy az oktatást továbbra is stratégiai ágazatnak tekintjük, és a jövőben is minden tőlünk telhető segítséget biztosítani kívánunk ezen a területen, hogy gyermekeink átlagon felüli tudás birtokában sikeresen folytassák útjukat az életbe.
 

Messzemenő anyagi támogatásunk és az illetékes kormányzati szervekkel való együttműködésünk eredményeként nem kell más településre utazniuk a battaiaknak hivatalos ügyeiket intézni, sőt, hamarosan új, korszerű és kényelmes kirendeltségben tehetik ezt.
 

Óriási kihívást jelentett a dunai árvíz, de sikerült megóvnunk az érintett otthonokat. Közben megtapasztalhattuk, hogy rengeteg jó szándékú, önzetlen és önfeláldozó ember él ebben a városban. Sőt, Százhalombattának nagyon sok barátja van a környezetében is!
 

A legtöbb figyelmet mégis a foglalkoztatás romlása igényelte. Sok egyéb intézkedés mellett a helyi vállalkozások megerősítése érdekében közel 40 százalékkal csökkentettük a telekadó mértékét, és minden lehetőséget megragadunk annak érdekében, hogy mielőbb új befektetők érkezzenek az ipari parkba. Erőfeszítéseink 2014-ben eredményt hoznak.
 

Minden támogatást megadtunk az önhibájukon kívül nehéz helyzetbe került társasházi tulajdonosnak, és ez a jövőben is így lesz.
 

Konstruktívan működő képviselő-testület, újabb európai szintű virágos elismerés, az első magyarországi sporthírességek csarnoka, kiemelkedő szerep a hazai úszósport fellendítésében, új bevásárlóközpont, korszerű szennyvíztisztítás, több száz milliós felújítás az utakon, járdákon, közintézményeken és lakóépületekben. A teljesség igénye nélkül ezt tudjuk felmutatni 2013-ból.
 

De aki itt él és nap mint nap járja a várost, annak nem kell bizonygatni: szolgáltató és szolgáló önkormányzat vagyunk.
 

Összefogással, türelemmel és egymás iránti tisztelettel az idei évben is folytathatjuk a közös építkezést.